この飲み物にアルコールは一切入ってないって英語でなんて言うの？

Ayakoさん ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。 - （バーとかにて）There's absolutely no alcohol in this drink (whatsoever). - (居酒屋以外の場面）There's absolutely no alcohol in this beverage (whatsoever). --- beverage = 飲み物（一般的な言葉です） --- no... whatsoever = 一切～ない --- absolutely = 完全に お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。

ご質問ありがとうございます。 ・「There's no alcohol in this drink.」 ＝この飲み物にアルコールは入ってないです。 （例文）Is there alcohol in this?// There's no alcohol in this drink. （訳）アルコール入ってますか？//この飲み物にアルコールは入ってないです。 お役に立てれば嬉しいです。