はじめしゃちょーは名前だから英語にしたらそのまま Hajime Shachoになりますよ。
はじめ - start
社長 - CEO
私の好きなユーチューバーははじめしゃちょーです
My favourite Youtuber is Hajime Shacho
はじめしゃちょーは有名な俳優より有名ですね
Hajime Shacho is even more popular than famous actors isn’t he.
masakazuさん
ご質問どうもありがとうございます。
英語でもHajime Shachouのままです～
例文を紹介いたします。
Hajime Shachou is Japan's most famous YouTuber. His videos are really fun.
ご参考にしていただければ幸いです。
イギリス 
ドイツ 
