世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

帰着日って英語でなんて言うの?

出張に行く人に「帰着日を教えて」と聞きたい。到着する日という意味です。
default user icon
mayuさん
2019/09/05 14:17
date icon
good icon

0

pv icon

5150

回答
  • When are you coming back?

  • Which day do you arrive?

1) ’いつ帰ってきますか?’  come back 帰ってくる ちなみに、come back は ’話し手、聞き手の場所にまた戻ってくる’ という状況の時に使います  go back は、’話し手、聞き手とは違う場所に戻る’という時に使います I'm planning to go back to Japan in next month. (私は来月日本に帰る予定をしています) 2) Which day どの日 ’どの日に着くの?’  arrive 着く、到着する
回答
  • When will you be coming back?

  • And what day will you return?

mayuさん ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつ自然な表現を紹介します。 - When will you be coming back? - And what day will you return? お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

0

pv icon

5150

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:5150

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー