ムカデに刺されたならもっと腫れるはずって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 「ムカデ」はcentipedeと言います。 虫の「刺す」は英語では「かむ」という意味のbiteを使います。過去形はbitです。 「腫れる」というときは「腫れがある」という言い方をします。 腫れ　→　swelling ちょっと腫れている　→　there is some swelling 「腫れるはず」は仮定形なので、wouldが入った文になります。 もっと腫れるはず　→　there would be more swelling またの質問をお待ちしております。