世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

それはすごく最近だねって英語でなんて言うの?

カナダの友達に台風はカナダにも来るの?って聞いたら2、3日前にきたよって言っていたので
default user icon
ayumu takigasakiさん
2019/09/09 08:20
date icon
good icon

4

pv icon

15833

回答
  • That's very recent.

「最近」は英語で recent と言います。 「それはすごく最近だね」は That's very recent と言いますが、もちろん 「すごく」は他にもたくさん使える単語があるので入れ替えられます。例えば: Very / Really / Super / Pretty など。 例: 台風はカナダにも来るの? Is the typhoon coming to Canada, too? 2、3日前に来たよ。 It came 2-3 days ago. それはすごく最近だね! That's very recent! どうぞご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
回答
  • 「That's very recent」

「That's very recent」と表すことができます。 recent は「最近」という意味の英語表現です。 very をつけることで「すごく最近」と強調できます。 例えば他には quite recent と言えば「かなり最近」となります。 fairly recent なら「まあまあ最近」です。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください: When did you move to this city? You moved here two weeks ago? That's very recent. この街に引っ越してきたのはいつですか? ここに来たのが2週間前ですって?それはすごく最近だね。
good icon

4

pv icon

15833

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:15833

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー