不幸な、不運なって英語でなんて言うの？

Question

運がない日はつくづくついてないなって思う。そんな「不幸な、不運な」ことってなんて言いますか。

Accepted Answer

\"不幸、不運\"は「unfortunate」と表現しますね。他の例として「unlucky」で\"運がない、運悪く\"または\"不吉な、縁起の悪い\"とも表現できます。

例
・He is having a very unfortunate day（彼はとても不運な日を過ごしてます）
・She was unlucky to lose her wallet（彼女は不運にもサイフを失くしました）