質問する
ゲストさん
注目
新着回答
体言止めって英語でなんて言うの?
※文章の末尾を体言(名詞)で切る手法(文章を単調にせず、リズム感を出したり、余韻を出したりするために使われる表現方法) 「この文章/歌詞では、『体言止め』が使われています」と表現したいです。
tetuさん
2019/09/15 11:29
6
7269
Josh Schroeder
英語講師
アメリカ合衆国
2019/09/24 14:14
回答
ending a sentence with a noun
1.) ending a sentence with a noun (体言止め) 「体言止め」は英語でending a sentence with a nounと訳せます。 例えば、 This sentence is ended with a noun. (この文章では、体言止めが使われています) These lyrics are ended with a noun. (この歌詞では、体言止めが使われています)
役に立った
6
6
7269
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「飲む日焼け止め」、「塗る日焼け止め」って英語でなんて言うの?
滑り止め付き軍手って英語でなんて言うの?
止めに入る隙がないって英語でなんて言うの?
長く息を止めていられる方が勝ちねって英語でなんて言うの?
人差し指を30秒耳に入れる又は舌を30秒引っ張るとしゃっくりが止まります。って英語でなんて言うの?
車を駐車する時は、日なたよりもなるべく日陰の方がいいよ。車内温度が違うから。って英語でなんて言うの?
夜食は控えた方がいいかもね。太ると思うよ。って英語でなんて言うの?
白浮きって英語でなんて言うの?
日焼け止めクリームって英語でなんて言うの?
扇風機で涼んでいると、その前から離れられなくなります。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
6
PV:
7269
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら