しばらくやめていたけど戻ってきた。
I've been away for a while but I'm back.
です。
入院していて非アクティブになるので一年半ここ(パーティ)を抜けていたけど、戻ってきた また何かあったら抜けるかもしれない
I've been away for a year and a half because I would be inactive due to my hospital stay and now I'm back. But I might have to be inactive again if something comes up.
こんな感じです。
ちょっと長くなってしまいますが(^-^;
お役に立てれば幸いです！
日本 
