表彰されるって英語でなんて言うの?

県から賞をいただいたため学校で表彰されました。「表彰される」ってなんていいますか?
default user icon
Kikiさん
2019/09/30 00:53
date icon
good icon

14

pv icon

11196

回答
  • was commended

    play icon

「表彰」するは commend になり、「表彰される」は will be commended で言います。

「県から賞をいただいたため学校で表彰されました」というのは Because I received an award from the prefecture, I was commended by my school で表現できます。

参考になれば幸いです。
回答
  • Be commended

    play icon

こんにちは、

英語で「表彰される」= be commended
たとえば、
I was commended for winning.
優勝したから表彰されました

例文:
県から賞をいただいたため学校で表彰されました
I was commended at school and recieved an award from my prefecture

ご参考になれば幸いです
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

14

pv icon

11196

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:11196

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら