ヘルプ

表彰って英語でなんて言うの?

小さい時嬉しかったことの話で、「学校で表彰されたことがある」といいたいです。
yamadaさん
2019/04/02 01:29

3

3312

回答
  • commend

小さかった時に、学校で表彰されたことがある
When I was little, I was commended in my school.

他動詞commend「(人が)(・・・のことで)(人に)表彰される」の受動態です。
ex) He was officially commended by the president for his long service with the company.
彼は永年勤続者として社長から表彰された.

by (誰によって) for(〜のために)を入れることができます。
Kurumi H DMM英会話講師
回答
  • be commended

  • be cited

「表彰される」は be commended, be cited です。
I was commended at school.
学校で表彰されました。
I was so impressed to hear that my son was commended for bravery.
息子が勇気を称えて表彰されたと聞き、とても感動しました。
Char N DMM英会話翻訳パートナー

3

3312

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:3

  • PV:3312

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら