一生懸命〜すれば〜できるって英語でなんて言うの?

英検のwriting対策です
female user icon
Nodokaさん
2019/10/01 12:05
date icon
good icon

0

pv icon

1945

回答
  • If I work hard.. I will be able to ...

    play icon

  • If I study hard, I will pass the exam.

    play icon

一生懸命...するは... hardという言い回しができます。一生懸命勉強する I study hard や一生懸命働く I work hardと表現します。
...すれば...できるはIf ... , I willまたはI can...と言い表します。
一生懸命勉強すれば、テストに合格できる。と言いたい場合、If you study hard, you will pass the test.と表せます。
Yui S 英語講師
回答
  • If I 〜 hard, I’ll be able to 〜

    play icon

  • If I do my best to 〜, I’ll be able to 〜

    play icon

  • “I can do 〜 if I do my best to 〜"

    play icon

「一生懸命〜すれば〜できる」
"If I 〜 hard, I’ll be able to 〜”
"If I do my best to 〜, I’ll be able to 〜”
“I can do 〜 if I do my best to 〜"

一生懸命 - try my best, do my best, try hard
すれば - if I do
できる - can do

「一生懸命書ければ、小説を完成できる。」
“If I do my best to write, I’ll be able to finish this novel.”

「一生懸命頑張れば、できると思います。」
“I think I’ll be able to do it if I try my best.”
good icon

0

pv icon

1945

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1945

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら