生き続けるって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 「～し続ける」はkeepと動詞のing形で表すことが出来ます。 例 遊び続ける　→　keep playing 食べ続ける　→　keep eating （私たちは）朝まで飲み続けた　→　We kept drinking until morning. また、stay aliveも「行き続ける」という意味になります。「生き残る」という訳にもなります。 またの質問をお待ちしています。

「生き続ける」は、他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、keep livingと言いますm(__)m 「～し続ける」はkeep Vingという形で一般に表すことが出来ます。 keep working「働き続ける」 keep running「走り続ける」 keep sleeping「眠り続ける」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)

keep living stay alive 上記のように英語で表現することができます。 いずれも「生き続ける」という意味の英語表現です。 例： He will keep living in your heart. 彼はあなたの心の中で生き続けるよ。 お役に立てれば嬉しいです。