ああああって英語でなんて言うの?
声を確認する時の「ああああ」って英語で何ていうのでしょうか?
回答
-
aaaa
1.) aaaa (ああああ) 英語で声を確認するいろいろの音や言葉を言えます。この時は「ああああ」という例を使いましたので、英語でそのままaaaaと言えます。Aaaaは普通に歌う前で声を確認する時に使います。Aaaaは声調を操ると歌の練習みたいになります。僕にとって風を引いていると声が出ない時はhelloという言葉と確認します。
回答
ご質問ありがとうございます。
このような表現は相槌と呼ばれています。英語でも色々なフレーズがあります。
こう言う状況だったら、「Ah」や「Ah, I see」は適当です。
日本語で「ああああ」と言う時、よく頭も頷くようです。英語も一緒です。
この状況では「Hmm.」も一般的に言われています。
例文:
A: Chickens can fly.
鶏は飛ぶことが出来るよ。
B: Ah, I see.
ああああ。
ご参考になれば幸いです。