背中を叩くって英語でなんて言うの？

質問ありがとうございます 「友達の背中をとんとんと軽く叩く」時は tap という言葉を使いましょう〜 例えば、❶ I tapped my friends shoulder. (私は友達の肩を軽く叩いた)。 又は、 I saw my friend and tapped his shoulder. (私は友達を見つけ、彼の肩を軽く叩いた)。 「友達の背中を思いっきり叩く」時は　slap を使いましょう〜 例えば、❷ I saw my friend and slapped his shoulder. (私は友達を見つけ、彼の肩を思いっきり叩いた)。 「背中が凝っているので背中を叩く」時は　massage(マッサージ)を使いましょう。 例えば、 I massage my back with my fist. (私は握りこぶしを使って背中をマッサージする)。 *fist 握りこぶし と言えますよ、参加になれば嬉しいです！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I tapped my friend on the back when I spotted them. とすると、「友だちを見つけて、[背中を](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/20136/)軽く叩いた。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ tap someone on the back 背中を軽く叩く pat someone on the back 背中をポンポン叩く、ねぎらう 参考になれば幸いです。