質問する
ゲストさん
注目
新着回答
おめでとう!あなたは二人のパパになるよ!って英語でなんて言うの?
二人目を授かりサプライズで夫に花束と共に報告したいと思っております。 二人目の父親になるよ!と一人目の子供からおめでとうと伝えたいのですが、何と伝える事が良いでしょうか?
Rottyさん
2019/10/28 21:04
0
8876
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/10/29 10:55
回答
You’re gonna be a father of two!
We’re gonna be a family of four!
質問ありがとうございます。そしておめでとうございます。 息子さん、お父さんにこう言えますよ、 ❶Congratulations daddy! You’re gonna be a father of two! (おめでとうパパ!あなたは二人のパパになるよ!) または、 ❷Congratulations daddy! We’re gonna be a family of four! (おめでとうパパ!これから4人家族になるよ!) どっち言われても嬉しいと思いますよ! 参考になれば嬉しいです!
役に立った
0
0
8876
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「あなた方お二人の日本滞在が大切な思い出になることを願っています」って英語でなんて言うの?
あなたの可愛い娘って英語でなんて言うの?
不倫旅行 って英語でなんて言うの?
パパからさっき聞いたよ。一人で上手に~できたんだってねって英語でなんて言うの?
あ!車の音がした!残念、パパじゃなかった〜(^o^;って英語でなんて言うの?
~回目の誕生日おめでとうって英語でなんて言うの?
(そうされるの)嫌だよね〜って英語でなんて言うの?
友達から好きになるきっかけはなんだったんですかって英語でなんて言うの?
明日はお休みだからお仕事行かないよって英語でなんて言うの?
本が棚から勝手に落ちたよなって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
8876
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
313
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16628
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら