Young people under the age of 20 years old are not allowed to enter.
"２０歳以下の方は入店できない"
は英語で
Young people under the age of 20 years old are not allowed to enter.
ということができます。
レストランに予約の電話がきたときに、20才以下の方がいないか確かめるのであれば、
Can I confirm if you are under the age of 20 years old? We are a restaurant that young people under the age of 20 years old are not allowed to enter.
「お客様の中で20歳以下の方がいるか確認させていただけますか？当レストランは20歳以下の方は入店できないおみせとなっております。」
ということができます。
お役に立てば幸いです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
No one under 21 is allowed to enter.
または、
Must be 21 or older.
とすると、「２０歳以下の方は[入店できない](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/140220/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
under xx xx未満
allowed to enter 入ることが許可されている
参考になれば幸いです。
日本 
