徒長しないような栽培方法って英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

「栽培」はcultivationと言い、「方法」はmethodなので、「栽培方法」はcultivation method、あるいはmethod of cultivationと言います。

「徒長」という意味の英単語が見つかりません。
おそらくこの文のように、一単語ではなくフレーズで表すものだと思います。
ここではunnecessary「不要な」growth「伸び、成長」という言い方にしました。

またの質問をお待ちしています。