○○に来てよかったって英語でなんて言うの?

例えば、広島に来てよかったなど。
male user icon
Kosugiさん
2016/06/02 16:12
date icon
good icon

34

pv icon

31674

回答
  • I'm glad I could come to ○○.

    play icon

"I'm glad I could come to ○○." 「○○に来ることができてよかった。」です。〇〇に場所の名前を入れます。

"I'm glad I could come here." なら「ここに来ることができてよかった。」になります。
Tomoko Goto 「使える英語ドットコム」、日英通訳・翻訳、写真家
回答
  • I'm glad I came

    play icon

  • It was worth the trip

    play icon

こんな時は

I'm glad I came
「来てよかった」
反対に
「(相手に)来てくれてよかった」
I'm glad you came

さらに
例えば、時間はかかっけど「来たかいがある」
It was worth the trip

使ってみてください。
ALPHA English 英会話カフェ
good icon

34

pv icon

31674

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:34

  • pv icon

    PV:31674

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら