友達に感化されて英語を始めましたと言いたい時。
influenced by ...
〜に影響された
inspired by ...
〜にインスパイアされた
上記のように英語で表現することもできます。
influence は「影響する」という意味の英語表現です。
例:
I was inspired by my friend and started studying English.
友達にインスパイアされて、英語の勉強を始めました。
お役に立てればうれしいです。
またいつでもご質問ください。