お腹がいっぱいって英語でなんて言うの？

Question

「full」を多用してしまうので、もしほかの言い方があれば知りたい。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「I'm full」の他に、色々な表現があります。

例えば、上記の言い方があります。

「I'm stuffed.」の場合では、大体「I'm full.」というニュアンスがします。

その一方「I can't eat another bite.」の場合では、「もう一口食べられない」というニュアンスがしますので、ちょっとカジュアルな感じがします。

ご参考になれば幸いです。

Answer

「お腹いっぱい」はI'm full.と言います(^_^)
あるいは、fullという単語を知らなければ、
I'm not hungry.
「お腹が減ってない」
と言っても良いですね(^_^)

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

Answer

have＝「いただく」
enough＝「十分」

現在完了形のhave hadを使い

I’ve had enough.
「（もう）十分にいただきました」

stuff＝「詰め込む」
be stuffed＝「お腹がいっぱい、満腹」

I’m staffed.
「お腹いっぱいです」