「ストールを巻く」は
wrap a stole around one's shoulders
put on a stole
のように言えます。
例:
I often wear a stole because I like the way they look, and they keep you warm as well.
「ストールを巻いた感じが好きなのと温かいのでよく着用します。」
wear a stole のように言うこともできます。
I like stoles because they are fashionable and practical. They keep your neck and shoulders warm.
「ストールはおしゃれで実用的なので好きです。首元も温めてくれます。」
ご参考まで!