荷物が届くって英語でなんて言うの？

「荷物が届く」は
package arrives
package is delivered
のように言えますが、文中で言う時は下のように言うと良いでしょう。

例：
I often buy things from Amazon because whatever I order arrives so quickly.
「よくアマゾンでものを買うが、注文したものはなんでもすぐに届く。」
... arrives so quickly 「…がすぐ届く」

I use Amazon a lot because they ship things out right away.
「アマゾンはすぐに発送してくれるからよく利用する。」
ship out で「出荷する」
ship ... out right away で「…をすぐに出荷する」

The package has been delivered.
「荷物はすでに届けられました。」

ご参考まで！

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか：

・package arrives
荷物が届く

例：
I can order something on Amazon and a package arrives the next day.
アマゾンで何かを頼んだら次の日に荷物が届きます。

ぜひ参考にしてください。

ご質問ありがとうございます。

まず、「アマゾンをよく利用している」というのは I often use Amazon と表現することができます。

often「よく」
use「利用する」

また、as I can get items delivered straight away で 「すぐに荷物が届くので」ということができます。

as「〜なので」
items「荷物」
straight away「すぐに」

ご参考になれば幸いです。