If you have anything that supports your heart, you are happy.
If you can have at least one thing that keeps you living, you will be happy.
最初の言い方は、心の支えがある事が幸せなのであるということという意味として使いました。
最初の言い方では、If you have anything はもし何かという意味として使います。that supports your heart は心の支えになるという意味として使いました。
二つ目の言い方は、何か一つ生き甲斐があれば、あなたは幸せですという意味として使います。
二つ目の言い方では、at least one thing は一つぐらいあればという意味として使いました。keeps you living は生き甲斐になるという意味として使います。
お役に立ちましたか？^_^
アメリカ合衆国 
