面接する人が二人増えると終わる時間が伸びるけどどうする?って英語でなんて言うの?

新しい人を雇うための面接があって、予定より人数が増えることになり、そうすると終わる時間が予定より長くなるんだけど可能ですか?と聞きたい状況です。
male user icon
YUさん
2019/12/04 21:31
date icon
good icon

2

pv icon

673

回答
  • If we add two more people to the interview for the job, the finishing time will be later but will you be okay with that?

    play icon

  • If there are two additional people for the interview, the interview will take up a longer period of time but will you be okay with that?

    play icon

最初の言い方は、二人増えると終わる時間が伸びるけどどうするという意味として使いました。

最初の言い方では、add two more people は二人増えるという意味として使います。to the interview は面接のためにという意味として使いました。

二つ目の言い方は、もう二人足せば、面接の時間が長引きますが、大丈夫ですか?という意味として使います。

二つ目の言い方では、two additional people はもう二人という意味として使いました。longer period はかなりの時間をという意味として使います。

お役に立ちましたか?^_^
good icon

2

pv icon

673

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:673

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら