他の人は終わるまで続けるけど、あなたは終わっていいよって英語でなんて言うの?

作業を手伝ってもらっている人に、この正規メンバーの人は終わるまで作業を続けるけれど、もう時間なのでその人だけ時間通り終わって帰っていいよ、と伝えたいです。
female user icon
Amiさん
2019/07/04 15:52
date icon
good icon

2

pv icon

635

回答
  • Everyone else will keep on working until they have completed their portion of the job, but you can go home now.

    play icon

この場合は他の従業員は終わるまで作業しますけど、あなたは帰って良いよと言う事なので、Everyone else と言う言い方を使いました。

お役に立ちましたか?^_^
good icon

2

pv icon

635

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:635

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら