「それでどうしたの?」はいろいろな言い方ができます。
ーThen what happened?
「次に何が起こったの?」
Then what?と短く言うこともできます。
ーWhat happened after that?
「そのあと何が起こったの?」
ーWhat was after that?
「その後は何だったの?」
ーWhat came next?
「次に何がきた?」(何が起こった?)
ご参考まで!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
So what happened next?
とすると、「[それで、](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/56179/)その後どうなったの?。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
what happened next その後どうなったか
go on 続けて話す
参考になれば幸いです。