ご教授くださいって英語でなんて言うの?
ビジネスの場面でよくつかわれるフレーズだと思います。
回答
-
please advise me....
-
please instruct me......
-
Please teach me....
質問ありがとうございます。
「ご教授ください」は
❶ Please advise me....
*advise は「アドバイスをする」ことです、
直訳したら「私にアドバイスしてください」という意味です。
❷Please instruct me... (私に…を指導してください)。
❸ Please teach me...(私に…を教えてください)。
例文:
Please instruct me on how to make this project successful.
(このプロジェクトを成功する方法をご教授ください)。
Please continue to teach me.
(引き続き私にご教授ください)。
と言えますよ、参考に!