Please leave your laundry bag outside your room. We will collect it there.
Please leave your laundry bag outside your door so we can get it.
ーPlease leave your laundry bag outside your room. We will collect it there.
「ランドリーの袋は部屋の外に置いておいてください。我々が回収します。」
ーPlease leave your laundry bag outside your door so we can get it.
「我々が取りに行くので、ランドリーの袋はドアの外に置いておいてください。」
「ランドリーの袋」laundry bag
outside your door 「ドアの外」
outside your room 「部屋の外」
ご参考まで！
カナダ 
