「三戦全敗」は
three games and lost all three times（三戦して三回全て負けた）
0 for three（この場合 ゼロ ではなくオーと発音するので、オー・フォー・スリーのように言います）
のように言えます。
例：
Today was the first time I played the Pokemon Card Game. I played three games and lost all three times.
「今日、ポケモンのカードバトルを初めてしたんだけど、3戦全敗だった。」
I played the Pokemon card game for the first time today. I was 0 for three.
「今日初めてポケモンのカードバトルをしたんだけど、3戦全敗だった。」
ご参考まで！
「3戦全敗」は英語では
**lost all three matches** や **went 0 for 3** のように表現します。
・"I lost all three matches."
「3試合全部負けた」
この **all three** は「3つ全部」という意味で、「全敗」のニュアンスをしっかり表せます。
次に、少しスポーツっぽい言い方として
・"I went 0 for 3."
→ 「3回やって0勝」
この表現は野球やゲーム、試合などでよく使われて、
**数字で結果を言うカジュアルな言い方**です。
カナダ 
アメリカ合衆国 
