の方がむしろできるって英語でなんて言うの?

音があった方がむしろ勉強に集中できます。と言いたいです。
Yukaさん
2020/01/13 03:40

1

852

回答
  • I prefer to have some noise in the background when I study.

  • A: I can't concentrate on studying when it's noisy. B: Can’t you? Actually, I like the noise.

1)’私は勉強するとき周りに少し物音がある方が良いです’
prefer to ~を好む 
noise 物音、雑音 

2)’A:私はうるさかったら勉強に集中できない’
B: そう?むしろ私は物音を好むよ’

concentrate on ~ ~に集中する
むしろ~ と言う時は、相手の会話のあとに何かを強調するような表現なので、Bのような感じで使えます

1

852

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:852

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら