リサは彼女の仕事について、全て教えてくれたって英語でなんて言うの？

こんにちは。
下記のような言い方はいかがでしょうか？

・Lisa told me everything about her job.
「リサは彼女の仕事について、全て教えてくれた」

・Lisa told me everything about what she does.
「りさは彼女がどのようなことをしているのかについて、全て教えてくれた」

英語では「職業は何ですか？」「お仕事は何しているんですか？」は
"What do you do?" と言うことが多いように、
上記の例文でも "does" を使った例文もご紹介させていただきました。

ぜひ参考にしてください。