DMM.com トップへ

質問する

巻き爪って英語でなんて言うの？

足の親指の爪が巻き爪で痛い、といいたいです。

AYAさん

2020/01/22 09:30

17

5214

Alice G DMM英会話翻訳パートナー

Alice G

DMM英会話翻訳パートナー

オーストラリア

2020/01/22 19:17

回答

Ingrown nail

日本語の「巻き爪」が英語で「ingrown nail」という意味です。使い方が以下のようです。

以下は例文です。
足の親指の爪が巻き爪で痛いです。　ー　My toenails hurt because of an ingrown nail.
足の指の巻き爪を癒す手術を受けました。　ー　I had surgery to correct an ingrown toenail.
左足に巻き爪があります。　ーI have an ingrown nail on my left foot.

参考になれば嬉しいです。

役に立った
17

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

17

5214

回答済み（1件）

役に立った：17
PV：5214

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー