ドラマを見ている途中で面白くなく、途中でテレビを消した。って英語でなんて言うの？

ーI started watching a drama on TV but it was really boring so I just turned off the TV. 「テレビでドラマを見始めたが、あまりにもつまらなさすぎて、テレビを消した。」 start watching a drama で「ドラマを見始める」 boring「退屈な・つまらない」 turn off the TV で「テレビを消す」 ーI turned off the TV because the drama I was watching was so bad. 「見ていたドラマがあまりにもひどくて、テレビを消した。」 ちなみに「テレビをつける」と言うなら turn on the TV となります。 ご参考まで！

I stopped watching the drama because it wasn't interesting. I turned off the TV halfway through because the drama was boring. I lost interest and turned the TV off early on. 「ドラマを見ている途中で面白くなく、途中でテレビを消した」は英語では、 I stopped watching the drama because it wasn't interesting. が自然です。 これは、 stop watching 「見るのをやめる」 because it wasn't interesting 「面白くなかったので」 という形です。