検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
機内泊って英語でなんて言うの？
出張の日程表の宿泊欄に機内泊と書きたいのですが、どのように書いたら良いでしょうか。
jujuさん
2020/01/30 09:58
1
4523
Jordan B
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2020/01/30 19:57
回答
in-flight night
ご質問ありがとうございます。 「機内」は英語で「in-flight」と言います。「宿泊」は「lodging」となりますが、「in-flight lodging」とあまり言わないと思います。 ですから、「泊」＝「night」＝「夜」と言います。合わせて「in-flight night」は丁度いい気がします。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
4523
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
隣の席の人がコーヒーこぼしたので拭くもの下さいって英語でなんて言うの？
隣で立って話している男がうるさいのでどうにかしてって英語でなんて言うの？
通路側の席がいい！って英語でなんて言うの？
機長の指示により客室乗務員も着席しています。って英語でなんて言うの？
3歳未満の小さなお子様はお膝の上でしっかりお抱きください。って英語でなんて言うの？
前泊って英語でなんて言うの？
すでに追加でもう一泊予約しましたって英語でなんて言うの？
足りなそうだからって英語でなんて言うの？
このカバンを機内に持ち込みたいのですがって英語でなんて言うの？
棚に荷物が入らないのですが・・・って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
4523
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Kogachi OSAKA
回答数：
80
2
Yuya J. Kato
回答数：
45
3
Mio
回答数：
44
Paul
回答数：
43
Gerardo
回答数：
38
Jakeb Gaspardis
回答数：
37
1
Kogachi OSAKA
回答数：
291
2
Paul
回答数：
272
3
Yuya J. Kato
回答数：
200
Momo
回答数：
150
Jakeb Gaspardis
回答数：
97
Gerardo
回答数：
81
1
Paul
回答数：
12786
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9272
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
