なんで今日の弁当は米しか入ってなかったの?って英語でなんて言うの?
弁当を作ってもらったけど白米しか入ってなかったので理由を聞く
回答
-
Why was rice the only thing in my lunch today?
-
Why did you give me only white rice today?
すごいお弁当ですね。梅干しすら入っていませんでしたか?
「なんで今日の弁当は米しか入ってなかったの?」は下の例文のように聞くと良いでしょう。
ーWhy was rice the only thing in my lunch today?
「なんで今日のお昼はお米だけだったの?」
rice で「米」
lunch「お昼ご飯」
ーWhy did you give me only white rice today?
「なんで今日は白米しかくれなかったの?」
white rice 「白米」
ご参考まで!