月は輝く、太陽があるからって英語でなんて言うの？

Question

言いやすいように短くシンプルだと嬉しいです。

Accepted Answer

月は輝く、太陽があるから
The moon shines, there is the sun

月と太陽を同時に見ることができます。
You can see the moon and the sun above 
at the same time.

昼間で、月と太陽が見えます。
It is day time and I can see the moon and the sun.

見上げると、同じ空に太陽と月が見えます。
Look up, you can see the sun and the moon in the same sky.

Answer

The moon shines thanks to the sun.
太陽のおかげで月は輝きます。

上記のように英語で表現することもできます。
shine は「輝く」という意味の英語表現です。

例：
The moon is shining bright tonight.
今夜は月が一段と明るいね。