世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

月と太陽が重なったって英語でなんて言うの?

「月と太陽が重なって、空に金色のリングがあるように見えた。」と言いたいです。
default user icon
Rikaさん
2023/06/16 15:09
date icon
good icon

1

pv icon

1126

回答
  • The moon eclipsed the sun

月と太陽が重なった、を直訳的にThe moon and the sun overlappedにしても通じますが、 こういう話で普段、eclipseという単語を使いますので、 The moon eclipsed the sun で表現しました。 The moon eclipsed the sun, and it looked like there was a yellow ring in the sky. 月と太陽が重なって、空に金色のリングがあるように見えた。 ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

1126

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1126

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら