加工してるかもしれないって英語でなんて言うの？

「加工してるかもしれない。」は英語でいろいろな翻訳があります。「かもしれない」は「May be」、「Probably」、「Might be」という意味があります。「加工してる」は「Processed」、「Treated」という意味があります。しかし、英語で「Edited」という言葉が一番良いと思います。「It's probably edited.」や「It might be edited.」という表現が使って良いです。