桜開花って英語でなんて言うの？

Question

今年は桜が開花が早いそうです。英語で何て言えばいいでしょうか？

Accepted Answer

桜は英語で cherry blossom と言います。
直訳するとさくらんぼの開花と言った感じです。

開花は blossom と言う意味もありますがこの場合は
被ってしまうので同じような意味の bloom を使うと
良いでしょう。
In bloom と言っても良いと思います。

「今年は桜が開花が早いそうです」
\"The cherry blossoms are in bloom early this year\"