また連絡してごめんって英語でなんて言うの?

「つい先日お話をしたばかりなのに、また連絡してごめんなさい」と英語で表現する方法を教えていただけたら幸いです。
よろしくお願いいたします。
default user icon
Shizukaさん
2020/03/27 23:49
date icon
good icon

2

pv icon

2170

回答
  • Sorry to message you again

    play icon

  • I apologise for messaging you again

    play icon

連絡 - contact, message. この場合はmessageですね
また - again
ごめん - i apologise, I’m sorry

また連絡してごめん
I’m sorry to message you again
I apologise for messaging you again
I’m really sorry to message you again
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

2170

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2170

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら