愛逢月って英語でなんて言うの？

「愛逢月」は英語で「Seventh Lunar Month」という意味があります。漢字の意味を翻訳したいなら「The month lovers meet」という意味があります。「旧暦」は英語で「Lunar calendar」という意味があります。 「織姫と彦星が愛して逢う月という意味です。」 It means the month (the moon) when lovers Orihime and Hikoboshi meet.