検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
泣かなくていいんだよ、ママはここにいるよって英語でなんて言うの？
子どもが私の姿が少しでも見えなくなった時、すぐに泣きます。そんな時に「どうしたの？なんで泣くの？泣かなくていいんだよ。ママはここにいるよ。」と言いたいです。
Noelleさん
2020/04/16 10:43
3
2258
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2020/04/19 00:09
回答
You don't have to cry, Mommy's right here.
Don't cry, Mommy's not going anywhere.
お子さんがお母さんの姿が見えなくて泣いている時は、下のように言えます。 参考にしてください。 ーYou don't have to cry, Mommy's right here. 「泣かなくていいんだよ、ママはここにいるよ。」 ーDon't cry, Mommy's not going anywhere. 「泣かないで、ママはどこにも行かないよ。」 ご参考まで！
役に立った
3
3
2258
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
泣かなくなってきたって英語でなんて言うの？
ママを探していたの？ママはここにいるよ！って英語でなんて言うの？
色々大変だろうけど無理せず頑張って！って英語でなんて言うの？
ママ、頭洗いま～す！ママ泣かないよ~！って英語でなんて言うの？
ママはトイレにいるよ！って英語でなんて言うの？
また連れてきて欲しいから、お金はちゃんと払います。って英語でなんて言うの？
ここまでだよ。ここから先は入ったらダメだよって英語でなんて言うの？
（座る場所を指差しながら）ママもここに座って！って英語でなんて言うの？
兎とママが車から落ちないように、ここにドアを付けたよって英語でなんて言うの？
泣かないで出来るの？（出来たの？）お兄さんみたい！って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
2258
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数：
110
2
Kogachi OSAKA
回答数：
83
3
Paul
回答数：
67
Jakeb Gaspardis
回答数：
32
Momo
回答数：
25
Gerardo
回答数：
21
1
Kogachi OSAKA
回答数：
333
2
Paul
回答数：
300
3
Yuya J. Kato
回答数：
232
Momo
回答数：
165
Coco Y
回答数：
161
Gerardo
回答数：
154
1
Paul
回答数：
12194
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
8658
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
カナダ 
