（ポジティブな意味での）放浪物や放浪者って英語でなんて言うの？

ポジティブな意味で「放浪者」は英語で言うとwandererという言葉がもっともよく使われています。 wandererは「wanderする人」という意味の名詞で、 wanderは「歩き回る」や「放浪する」という意味の動詞になります。 もう1つの言い方はnomadになります。 nomadは日本語で言うと「遊牧民」とよく訳されています。 英語で、nomadsやnomadic peopleは「放浪する人々」で使うことが多いです。