(ポジティブな意味での)放浪物や放浪者って英語でなんて言うの?

Vagrantはあまり良いイメージではないですか?
default user icon
Kanakoさん
2020/04/24 19:58
date icon
good icon

1

pv icon

2683

回答
  • wanderer

    play icon

  • nomad

    play icon

ポジティブな意味で「放浪者」は英語で言うとwandererという言葉がもっともよく使われています。

wandererは「wanderする人」という意味の名詞で、
wanderは「歩き回る」や「放浪する」という意味の動詞になります。

もう1つの言い方はnomadになります。
nomadは日本語で言うと「遊牧民」とよく訳されています。
英語で、nomadsやnomadic peopleは「放浪する人々」で使うことが多いです。
good icon

1

pv icon

2683

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2683

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら