子供達と10万円の使い道を考えるのは楽しいって英語でなんて言うの?

小学生の子供二人とママでお話をしています。
10万円を自由に使えるとしたら何に使うかを考えて話しています。
ペンケース10個と駄菓子屋さんで1万円分、自転車、セグウェイ、
話をしていて、いろんなものが出て来て、子供達が何を考えているのかわかり、楽しいです。
default user icon
amazing pandaさん
2020/04/29 22:43
date icon
good icon

3

pv icon

1077

回答
  • Its fun to think about how to spend 100,000 yen with children

    play icon

この文章が以下のように翻訳されています。

子供達と10万円の使い道を考えるのは楽しい ー Its fun to think about how to spend 100,000 yen with children

子供達と ー with children / with kids
10万円の使い道 ー how to spend 100,000 yen
を考える ー to think about / to brainstorm
のは楽しい ー it is fun / its funny

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

3

pv icon

1077

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1077

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら