最初の言い方は、Human culture has no meaning. は、人間の文化は意味ないと言う意味として使いました。
最初の言い方では、Human culture は、人間の文化と言う意味として使います。no meaning は、意味ないと言う意味として使いました。例えば、I believe human culture has no meaning. は、私は人間の文化に意味はないと思っていますと言う意味として使います。
二つ目の言い方は、人間の文化は理由がないと言う意味として使います。
二つ目の言い方では、culture は、文化と言う意味として使いました。 no reason は理由がないと言う意味として使います。
お役に立ちましたか?^ - ^