心の中にあるって英語でなんて言うの?
「絆や情熱、それは心の中にある青春文化です」
人間関係の絆や、青年の持つ情熱などは若者の心の文化です。
上の文章の「全文」を英語にしてください。
回答
-
in the heart
-
of the heart
-
within the heart
「心の中にある」は文によって言い方を変えることができますが、例をいくつか挙げました。
「絆や情熱、それは心の中にある青春文化です」
Passion and bonds between one another is a youth culture within the heart.