If you're in that type of situation, you don't need to submit it.
If it's like that, you don't have to submit it.
そういうことであれば if it's like that
必要ないです you don't need to/you don't have to
丁寧な言い方はこのように言えます。
If you are in that type of situation, it is not necessary to submit it.
If it is like that, there is no need to submit it.
参考になれば幸いです。
In that case, there’s no need to submit the document.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
In that case, there’s no need to submit the document.
とすると、「そのような状況であれば、その書類の提出は[不要です。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/22177/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
in that case その場合は
no need to ～する必要はない
参考になれば幸いです。
オーストラリア 
日本 
