世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ゴルフのニアピンは一口200円ですって英語でなんて言うの?

友達とゴルフ行った時に英語で言いたいです。
default user icon
chibetoさん
2020/06/17 19:01
date icon
good icon

2

pv icon

897

回答
  • The nearest to the pin gets 200 yen.

  • The nearest to the pin gets 200 yen off.

ご質問ありがとうございます。 すみませんですが、Chibeto様の日本語がどんな場合で使いたいかをよく理解していません。もし、ゴルフでボールをピンと一番近づける人が200円をもらうことでしたら、上の英文を使えます。 もし、200円引をもらったら、The nearest to the pin gets 200 yen offまたは〜gets a 200 yen discountと言います。 ニアピンはthe nearest to the pinと言います。「ゴルフの」は要りません。 ご参考いただければ幸いです。
good icon

2

pv icon

897

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:897

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー