噛み癖って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

癖はhabitと言います。例えば、I have a habit of avoiding difficult things. （難しいことを避ける癖がある。）です。

噛み癖はbiting habitかchewing habitと言います。bitingとchewingの違いはbiteの方が強くて痛いことです。

ご参考いただければ幸いです。