「〇〇であれ△△であれ」って英語でなんて言うの？

「〇〇であれ△△であれ」は英語で whether [a] or [b] です。 母国語であれ外国語であれ Whether it be your (native language/mother tongue/first language) or a foreign language 例文： 大人であれ子供であれ、ちゃんと睡眠をとらなければいけない。 Whether you be an adult or a child, you have to get a proper amount of sleep.